261 Robinsonade - Campe, J(oachim) H(einrich). Robinson der Jüngere. Neu bearbeitet von Hermann Wagner. 2. Aufl. Stgt., Nitzschke o.J. (1884). VI, 1 Bl., 200 S. mit 5 chromolithogr. Tafeln u. Holzschnitten im Text v. Gustav Bartsch. OHln. mit farb. Deckelbild.

90,--

Klotz 827/70. Ries 409, 24. Ullrich S. 81. - Zu H. Wagner siehe ausführl. LKJ IV, 758 ff. - Stellenw. leichte Gebrauchssp.

262 Robinsonade - Campe, J(oachim) H(einrich). Robinson der Jüngere, zur angenehmen und nützlichen Unterhaltung für Kinder. 2 Teile in 1 Band. Frankfurt u. Leipzig 1781. Kl.-8°. 12 Bl., 198 S; 254 S. mit gestoch. Frontispiz u. 2 Titelvign. (die 2. in Holzschnitt). Mod. Hprgt. mit goldgepr. Rsch.

150,--

Hobrecker, Braunschweig 1179. Ullrich 68, 7c. - Nachdruck nach der 2. verb. Ausgabe des berühmten Werks (EA 1779). Verfassername beim Titelbl. des 2. Teils mit "K" geschrieben. - Durchgehend fingerfl., sonst gut erhalten.

263 Robinsonade - (Delafaye-Brehier, Julie). Der französische Robinson, oder der kleine Schiffbrüchige. Für die schwedische Jugend, zur Übung in der deutschen Sprache, herausgegeben. Ystadt, Österberg 1833. Kl.-8°. Titel, 202 S. Mod. Pbd. mit mont. vord. OU.

250,--

Holzmann-Bohatta III, 12423. Ullrich S. 196. - Sehr seltene Robinsonade in Form eines Schulbuchs für schwedische Kinder. - Die Originalausgabe wurde 1826 in Paris veröffentlicht und ein Jahr später erschien eine erste deutsche Bearbeitung von Fr. Heldmann in Darmstadt und Stuttgart. - Ebd. u. Vors. erneuert, 2 Bl. mit kl. rest. Ausrissen im oberen w. Rand, etwas stockfl.

264 Robinsonade - Germanie, La Comtesse de. La petite fille de Robinson. Paris, Libraire Pittoresque de la Jeunesse 1848. Gr.-8°. 4 Bl., 143 S. mit Titelvign. in Holzschnitt u. 14 lithogr. Tafeln mit Tonplatte (inkl. Frontispiz) nach (Alexis Joseph) Pérignon. Marm. Pbd. im Stil d. Zt.

250,--

Ullrich S. 206. Vgl. Gumuchian 2729 u. Seebaß II, 1649 (beide spät. Ausg. mit Farbtafeln). - Erschien zuerst 1844 mit 13 Illustrationen. - Diese Robinsonade erzählt von einem kleinen Mädchen, das auf seiner Insel prompt den Sohn von "Freitag" trifft. - Die Illustrationen des franz. Genre- und Porträtmalers A. J. Pérignon (1806-1882) bezeichnet Gumuchian als "remarquables par leur finesse et leur élégance." - Ebd. mit schönem zeitgenöss. Papier bezogen, N.a.V., vereinzelt leicht stockfl. u. gebräunt.

265 Robinsonade - Gräbner, G(ustav) A(dolf). Robinson Crusoe. Mit Unterstützung von Gelehrten und Schulmännern für die Jugend bearbeitet. Lpz., Verlag für erziehenden Unterricht (Gräbner) 1865. Kl.-8°. XV, 398 S. mit illustr. Titel u. 48 (7 ganzs.) Illustrationen in Holzstich. Hln. d. Zt.

180,--

Klotz 998/130 u. 2014/1. Vgl. Bilderwelt 1539. Slg. Brüggemann I, 282. Stach 451. Seebaß II, 1626. Wegehaupt II, 664 ff. - Sehr seltene erste Ausgabe dieser erfolgreichen Bearbeitung. - "Der Gräbnersche Robinson erlebte zahlreiche Pracht-, Volks- und Schulausgaben... Im Jahre 1864 führte der Leipziger Professor der Pädagogik Tuiskon Ziller (1817-1882) mit seinem Oberseminar die sogenannten Robinsonkonferenzen durch. Ziller versuchte... eine pädagogisch und literarisch gültige Form für die Geschichte Robinsons zu finden. "Wohl selten ist ein Jugendbuch mit solcher Sorgfalt von berufenen Pädagogen bis ins kleinste durchgesprochen worden wie der Gräbnersche Robinson. Nicht bloß die leitenden Gedanken, sondern jeder kleinste Zug wurde durchgesprochen; die Grundidee und das geographisch-kulturgeschichtliche Detail wurde mit gleicher Sorgfalt erwogen, man ging darauf aus, etwas Bleibendes zu schaffen" (Vorrede zur 38. Aufl.)... Campes Robinson blieb auch für diese pädagogisierte Fassung die entscheidende Vorlage." (R. Stach). Vgl. auch E. Liebs. Die pädagigische Insel. Studien zur Rezeption des Robinson Crusoe in deutschen Jugendbearbeitungen. Stgt. 1977, S. 170-179 (ausführlich). - Kanten berieben, etwas stockfl., gutes Exemplar.

266 Robinsonade - Les Naufragés au Spitzberg ou les salutaires effets de la confiance en dieu. 8. Aufl. Tours, Mame 1848. Kl.-8°. 6 Bl., 284 S. mit gestoch. illustr. Titel u. 3 Stahlstichtafeln. OPbd. mit reicher Goldpr. auf hellgrünem u. weißem Grund ("Cartonnage romantique"). (BibliothÜque de la jeunesse chrétienne. 2. Serie).

150,--

Gumuchian 1369. Vgl. Seebaß I, 1344 (22. Aufl. v. 1873). Nicht bei Ullrich. - Sehr schönes Exemplar aus der Sammlung von Johanna Monschein (St.a.V.).

267 Robinsonade - (Schlez, Johann Ferdinand ?). Robinson des Jüngern wunderbare und merkwürdige Schicksale zu Wasser und zu Lande. Für den Bürger und Landmann. Mit vielen Bildern. Gedruckt in diesem Jahre. Neue Aufl. O.O., Dr. u. J. (Hof, Grau um 1830). Kl.-8°. Titel, IV, 328 S. mit Titelholzschn. u. 11 Holzschnitten im Text. Pbd. d. Zt.

300,--

Ullrich S. 79. Vgl. Stach S. 429. - Sehr seltene Volksausgabe nach der berühmten Bearbeitung von Campe, wobei hier der Inhalt in Erzählform ohne die Gespräche wiedergegeben wird. Mit etwas groben, volkstümlichen Holzschnitten illustriert. Die erste Ausgabe erschien 1798 in Bayreuth, danach folgte eine Ausgabe bei Hinrichs in Leipzig (1812) und schließlich 1815 und 1829 bei Grau in Bayreuth bzw. Hof. - "Als Verfasser des anonym erschienenen Buches bezeichnet Chr. L. Haken (Bibliothek der Robinsone. Bln. 1805, Bd. II, S. 353 ff.) den Theologen und Pädagogen Johann Ferdinand Schlez (1759-1839). Man kann also zumindest den Anstoß zu den frühen Ausgaben in Erzählform auf Schlez zurückführen. Haken hebt nachdrücklich die Bedeutung dieser Ausgaben für die Volkserziehung hervor, wenn auch "wenigstens Neunzehntel des Originals hier durch einen wörtlichen Abdruck wiedergegeben werden konnten"." (R. Stach). - Kanten leicht berieben, N.a.T., etwas finger- u. braunfl.

268 Robinsonade - Sonnleitner, A. Th. (d.i. Alois Tluchor). Dr. Robin-Sohn. Jungen und Alten erzählt. 2. Aufl. Stgt., Franckh (1929). 177, (7) S. mit 59 teils ganzs. Illustrationen v. Fritz Jaeger. OLn. mit farb. Deckelbild.

60,--

Vgl. Klotz 6889/24. Stach-Schmidt S. 118. - Arztroman mit kurzer Robinsonade, um den wahren Sohn aus politischer Gefangenschaft zu retten. - Schnitt etwas fl., gutes Exemplar.

269 Robinsonade - Wyss, Johann Rudolf. Le Robinson Suisse. ou histoire d'une famille Suisse naufragée. Traduit de l'Allemand par Frédérich Muller. 6. Aufl. 2 Bände. Tours, Mame et Cie. 1847. Kl.-8°. 3 Bl., 281 S.; 3 Bl., 284 S. mit zus. 8 gestoch. Tafeln nach Sainson. Hln. d. Zt. (BibliothÜque de la jeunesse chrétienne. 2. Serie).

90,--

Vgl. Gumuchian 4923 (Ausg. v. 1860 mit Holzschitten). Seebaß II, 1672 (Ausg. v. 1842) u. Ullrich S. 186 (Ausg. v. 1836). - Zum Schweizer Robinson von Wyss siehe Anm. in Bilderwelt 1546. - Stockfl.

270 Robinsonade - Ziegler, Wilhelm. Radio Robinson. Eine moderne Robinsonade für die Jugend. Mit Anhang: Kurze Erläuterungen der Grundlagen der drahtlosen Telegraphie und Telephonie. Reutlingen, Bardtenschlager o.J. (1925). 95, 20 S. mit Titelbild u. 16 Textabb. OHln. mit farb. Deckelbild.

120,--

Stach-Schmidt S. 128. - Erste Ausgabe, selten. - Zwei Schiffbrüchige bergen auf einer einsamen Insel die technischen Anlagen eines Schiffes. Mit einem Wasserfall bauen sie ein Kraftwerk und können sich mit Hilfe unter Spannung gesetzter Absperrungen vor den Eingeborenen schützen. Über Funk erreichen sie ein rettendes Schiff. - Deckel leicht berieben, St.u.N.a.V.

261 Robinsonade - Campe, J(oachim) H(einrich). Robinson der Jüngere. Neu bearbeitet von Hermann Wagner. 2. Aufl. Stgt., Nitzschke o.J. (1884). VI, 1 Bl., 200 S. mit 5 chromolithogr. Tafeln u. Holzschnitten im Text v. Gustav Bartsch. OHln. mit farb. Deckelbild.

90,--

Klotz 827/70. Ries 409, 24. Ullrich S. 81. - Zu H. Wagner siehe ausführl. LKJ IV, 758 ff. - Stellenw. leichte Gebrauchssp.

262 Robinsonade - Campe, J(oachim) H(einrich). Robinson der Jüngere, zur angenehmen und nützlichen Unterhaltung für Kinder. 2 Teile in 1 Band. Frankfurt u. Leipzig 1781. Kl.-8°. 12 Bl., 198 S; 254 S. mit gestoch. Frontispiz u. 2 Titelvign. (die 2. in Holzschnitt). Mod. Hprgt. mit goldgepr. Rsch.

150,--

Hobrecker, Braunschweig 1179. Ullrich 68, 7c. - Nachdruck nach der 2. verb. Ausgabe des berühmten Werks (EA 1779). Verfassername beim Titelbl. des 2. Teils mit "K" geschrieben. - Durchgehend fingerfl., sonst gut erhalten.

263 Robinsonade - (Delafaye-Brehier, Julie). Der französische Robinson, oder der kleine Schiffbrüchige. Für die schwedische Jugend, zur Übung in der deutschen Sprache, herausgegeben. Ystadt, Österberg 1833. Kl.-8°. Titel, 202 S. Mod. Pbd. mit mont. vord. OU.

250,--

Holzmann-Bohatta III, 12423. Ullrich S. 196. - Sehr seltene Robinsonade in Form eines Schulbuchs für schwedische Kinder. - Die Originalausgabe wurde 1826 in Paris veröffentlicht und ein Jahr später erschien eine erste deutsche Bearbeitung von Fr. Heldmann in Darmstadt und Stuttgart. - Ebd. u. Vors. erneuert, 2 Bl. mit kl. rest. Ausrissen im oberen w. Rand, etwas stockfl.

264 Robinsonade - Germanie, La Comtesse de. La petite fille de Robinson. Paris, Libraire Pittoresque de la Jeunesse 1848. Gr.-8°. 4 Bl., 143 S. mit Titelvign. in Holzschnitt u. 14 lithogr. Tafeln mit Tonplatte (inkl. Frontispiz) nach (Alexis Joseph) Pérignon. Marm. Pbd. im Stil d. Zt.

250,--

Ullrich S. 206. Vgl. Gumuchian 2729 u. Seebaß II, 1649 (beide spät. Ausg. mit Farbtafeln). - Erschien zuerst 1844 mit 13 Illustrationen. - Diese Robinsonade erzählt von einem kleinen Mädchen, das auf seiner Insel prompt den Sohn von "Freitag" trifft. - Die Illustrationen des franz. Genre- und Porträtmalers A. J. Pérignon (1806-1882) bezeichnet Gumuchian als "remarquables par leur finesse et leur élégance." - Ebd. mit schönem zeitgenöss. Papier bezogen, N.a.V., vereinzelt leicht stockfl. u. gebräunt.

265 Robinsonade - Gräbner, G(ustav) A(dolf). Robinson Crusoe. Mit Unterstützung von Gelehrten und Schulmännern für die Jugend bearbeitet. Lpz., Verlag für erziehenden Unterricht (Gräbner) 1865. Kl.-8°. XV, 398 S. mit illustr. Titel u. 48 (7 ganzs.) Illustrationen in Holzstich. Hln. d. Zt.

180,--

Klotz 998/130 u. 2014/1. Vgl. Bilderwelt 1539. Slg. Brüggemann I, 282. Stach 451. Seebaß II, 1626. Wegehaupt II, 664 ff. - Sehr seltene erste Ausgabe dieser erfolgreichen Bearbeitung. - "Der Gräbnersche Robinson erlebte zahlreiche Pracht-, Volks- und Schulausgaben... Im Jahre 1864 führte der Leipziger Professor der Pädagogik Tuiskon Ziller (1817-1882) mit seinem Oberseminar die sogenannten Robinsonkonferenzen durch. Ziller versuchte... eine pädagogisch und literarisch gültige Form für die Geschichte Robinsons zu finden. "Wohl selten ist ein Jugendbuch mit solcher Sorgfalt von berufenen Pädagogen bis ins kleinste durchgesprochen worden wie der Gräbnersche Robinson. Nicht bloß die leitenden Gedanken, sondern jeder kleinste Zug wurde durchgesprochen; die Grundidee und das geographisch-kulturgeschichtliche Detail wurde mit gleicher Sorgfalt erwogen, man ging darauf aus, etwas Bleibendes zu schaffen" (Vorrede zur 38. Aufl.)... Campes Robinson blieb auch für diese pädagogisierte Fassung die entscheidende Vorlage." (R. Stach). Vgl. auch E. Liebs. Die pädagigische Insel. Studien zur Rezeption des Robinson Crusoe in deutschen Jugendbearbeitungen. Stgt. 1977, S. 170-179 (ausführlich). - Kanten berieben, etwas stockfl., gutes Exemplar.

266 Robinsonade - Les Naufragés au Spitzberg ou les salutaires effets de la confiance en dieu. 8. Aufl. Tours, Mame 1848. Kl.-8°. 6 Bl., 284 S. mit gestoch. illustr. Titel u. 3 Stahlstichtafeln. OPbd. mit reicher Goldpr. auf hellgrünem u. weißem Grund ("Cartonnage romantique"). (BibliothÜque de la jeunesse chrétienne. 2. Serie).

150,--

Gumuchian 1369. Vgl. Seebaß I, 1344 (22. Aufl. v. 1873). Nicht bei Ullrich. - Sehr schönes Exemplar aus der Sammlung von Johanna Monschein (St.a.V.).

267 Robinsonade - (Schlez, Johann Ferdinand ?). Robinson des Jüngern wunderbare und merkwürdige Schicksale zu Wasser und zu Lande. Für den Bürger und Landmann. Mit vielen Bildern. Gedruckt in diesem Jahre. Neue Aufl. O.O., Dr. u. J. (Hof, Grau um 1830). Kl.-8°. Titel, IV, 328 S. mit Titelholzschn. u. 11 Holzschnitten im Text. Pbd. d. Zt.

300,--

Ullrich S. 79. Vgl. Stach S. 429. - Sehr seltene Volksausgabe nach der berühmten Bearbeitung von Campe, wobei hier der Inhalt in Erzählform ohne die Gespräche wiedergegeben wird. Mit etwas groben, volkstümlichen Holzschnitten illustriert. Die erste Ausgabe erschien 1798 in Bayreuth, danach folgte eine Ausgabe bei Hinrichs in Leipzig (1812) und schließlich 1815 und 1829 bei Grau in Bayreuth bzw. Hof. - "Als Verfasser des anonym erschienenen Buches bezeichnet Chr. L. Haken (Bibliothek der Robinsone. Bln. 1805, Bd. II, S. 353 ff.) den Theologen und Pädagogen Johann Ferdinand Schlez (1759-1839). Man kann also zumindest den Anstoß zu den frühen Ausgaben in Erzählform auf Schlez zurückführen. Haken hebt nachdrücklich die Bedeutung dieser Ausgaben für die Volkserziehung hervor, wenn auch "wenigstens Neunzehntel des Originals hier durch einen wörtlichen Abdruck wiedergegeben werden konnten"." (R. Stach). - Kanten leicht berieben, N.a.T., etwas finger- u. braunfl.

268 Robinsonade - Sonnleitner, A. Th. (d.i. Alois Tluchor). Dr. Robin-Sohn. Jungen und Alten erzählt. 2. Aufl. Stgt., Franckh (1929). 177, (7) S. mit 59 teils ganzs. Illustrationen v. Fritz Jaeger. OLn. mit farb. Deckelbild.

60,--

Vgl. Klotz 6889/24. Stach-Schmidt S. 118. - Arztroman mit kurzer Robinsonade, um den wahren Sohn aus politischer Gefangenschaft zu retten. - Schnitt etwas fl., gutes Exemplar.

269 Robinsonade - Wyss, Johann Rudolf. Le Robinson Suisse. ou histoire d'une famille Suisse naufragée. Traduit de l'Allemand par Frédérich Muller. 6. Aufl. 2 Bände. Tours, Mame et Cie. 1847. Kl.-8°. 3 Bl., 281 S.; 3 Bl., 284 S. mit zus. 8 gestoch. Tafeln nach Sainson. Hln. d. Zt. (BibliothÜque de la jeunesse chrétienne. 2. Serie).

90,--

Vgl. Gumuchian 4923 (Ausg. v. 1860 mit Holzschitten). Seebaß II, 1672 (Ausg. v. 1842) u. Ullrich S. 186 (Ausg. v. 1836). - Zum Schweizer Robinson von Wyss siehe Anm. in Bilderwelt 1546. - Stockfl.

270 Robinsonade - Ziegler, Wilhelm. Radio Robinson. Eine moderne Robinsonade für die Jugend. Mit Anhang: Kurze Erläuterungen der Grundlagen der drahtlosen Telegraphie und Telephonie. Reutlingen, Bardtenschlager o.J. (1925). 95, 20 S. mit Titelbild u. 16 Textabb. OHln. mit farb. Deckelbild.

120,--

Stach-Schmidt S. 128. - Erste Ausgabe, selten. - Zwei Schiffbrüchige bergen auf einer einsamen Insel die technischen Anlagen eines Schiffes. Mit einem Wasserfall bauen sie ein Kraftwerk und können sich mit Hilfe unter Spannung gesetzter Absperrungen vor den Eingeborenen schützen. Über Funk erreichen sie ein rettendes Schiff. - Deckel leicht berieben, St.u.N.a.V.