Kafka, Franz. Die Verwandlung. In: Die weissen Blätter. Eine Monatsschrift. (Herausgegeben von E.-E. Schwabach und René Schickele). Zweiter Jahrgang 1915. Viertes Quartal Oktober/Dezember. S. 1177-1230. Leipzig, Verlag der Weissen Bücher 1915. Gr.-8° (23 x 16,5 cm.). IV, S. 1177-1510 mit 10 lithogr. Tafeln von Ludwig Meidner und 4 Holzschnitten von Christian Schad. Orig.-Halbleinenband mit goldgepr. Rückentitel.

Diesch 2827 a. Dietz 25. Raabe, Zeitschriften 15. Schlawe II, 11-14. – Seltener erster Druck der ersten Ausgabe von Kafkas bekanntester Erzählung. – „Kafkas ’Wanzengeschichte`, so hatte Franz Werfel sie Kurt Wolff anempfohlen, erschien im Oktober 1915 zunächst in der Zeitschrift ‚Die weißen Blätter‘. Nur wenige Wochen später, im November wurde die Buchausgabe gedruckt … – 1915 gab der Fontane-Preisträger Carl Sternheim das Preisgeld auf Empfehlung von Franz Blei an „den jungen Prager Erzähler Franz Kafka für dessen Bücher ‚Der Heizer‘ und ‚Die Verwandlung‘ weiter als ein Zeichen seiner Anerkennung“. Dieser Umstand, werbewirksam in Szene gesetzt, sorgte für steigende Absatzzahlen der Kafka-Bücher“ ( L. Dietz). – Die Zeitschrift „Die weissen Blätter“ ist – nach dem „Sturm“ und der „Aktion“ – das wichtigste Organ der neuen Literaturbewegung, dessen Titel bildstark auf den Neuanfang hindeutete. Hermann Hesse schrieb: „Das Echo dieser blutigen Zeit klingt in diesen Blättern der jüngsten dichterischen Jugend Deutschlands so ernst und doch so mit Hoffnung, daß wir gut tun, auf diesen Ton zu achten.“ Die „weißen Blätter“ begleiteten die Jahre des Expressionismus von ihrer „frühen Reife bis zu ihrem Höhepunkt und stellte ihr Erscheinen ein, als der expressionistische Impuls versiegte“ (Raabe). – Der vorliegende Jahrgang enthält außerdem Erstdrucke von Kasimir Edschmid, Robert Walser, Franz Werfel und Heinrich Manns Zola-Essay, der zum Zerwürfnis mit seinem Bruder führte, sowie Glossen von J. R. Becher, Franz Blei, Else Lasker-Schüler, Kurt Pinthus und anderen. – Innengelenke am Anfang etwas angeplatzt, sonst sehr gut erhalten.
Rare first printing of the first edition of Kafka’s most famous story. – „Kafka’s “Wanzengeschichte” (The Story of the Bug), as Franz Werfel had recommended it to Kurt Wolff, first appeared in October 1915 in the magazine “Die weißen Blätter” (The White Pages). Just a few weeks later, in November, the book edition was printed … In 1915, Fontane Prize winner Carl Sternheim donated the prize money to ‘the young Prague storyteller Franz Kafka for his books “Der Heizer” and “Die Verwandlung” as a sign of his appreciation’ on the recommendation of Franz Blei. This circumstance, effectively publicised, led to rising sales figures for Kafka’s books“ (L. Dietz). – After Sturm and Aktion, the magazine Die weissen Blätter was the most important organ of the new literary movement, its title vividly hinting at a new beginning. Hermann Hesse wrote: „The echo of this bloody era resounds in these pages of Germany’s youngest poets so seriously and yet so hopefully that we would do well to heed this tone. ‘ Die ’weißen Blätter‘ accompanied the years of Expressionism from its ’early maturity to its peak and ceased publication when the Expressionist impulse dried up“ (Raabe). This volume also contains first prints by Kasimir Edschmid, Robert Walser, Franz Werfel and Heinrich Mann’s Zola essay, which led to a rift with his brother, as well as commentaries by J. R. Becher, Franz Blei, Else Lasker-Schüler, Kurt Pinthus and others. Inner joints slightly cracked at the beginning, otherwise very well preserved.

• Kategorie: Literatur und Literaturwissenschaft / Illustrierte Bücher / Pressendrucke
• Schlagwörter: Expressionisme · Expressionismus · Zeitschriften
• Sprache: Deutsch
• Erstausgabe
• Bestellnummer: 108761BB

Unser Preis: EUR 1.400,--