Roshi, Die Niederschrift vom blauen Fels Hekiganroku
Roshi, Die Niederschrift vom blauen Fels Hekiganroku
|
Roshi, Yamanda Kôun. Die Niederschrift vom blauen Fels – Hekiganroku. Die klassische Koansammlung mit neuen Teishos. Ins Deutsche übertragen und herausgegeben von Peter Lengsfeld. 2 Bände. München, Kösel-Verlag (2002). Gr.-8° (24 x 15,5 cm.). 535 S.; 472 S. mit 1 Portrait. Farbig illustr. Orig.-Pappbände in farbig illustr. Pappschuber. Erste deutsche Ausgabe. – „Das Hekiganroku – die Niederschrift vom blauen Fels – ist eine Sammlung von 100 Koans (Rätselworten bzw. -geschichten) aus dem 12. Jahrhundert. Es begleitet konzentrierend auf dem Zen-Weg. Das Hekiganroku ist so Ausdruck des wahren Buddha-Weges und gehört zweifellos zur Weltliteratur. Yamada Kôun Roshi (1907–1989) war der große und den Zen im Westen bis heute maßgeblich inspirierende Zen-Meister. Auf ihn gehen die jetzt erstmals in deutscher Sprache vorliegenden Teishos (mündliche Präsentationen während des Zazens und des Gesprächs zwischen Meister und Schüler) zurück. Neben den Koans und den Teishos enthält diese kostbare zweibändige Ausgabe allgemeine Einführungen zur Geschichte des Hekiganroku und zum Gebrauch der vorliegenden Ausgabe, Selbstzeugnisse von Yamada Kôun Roshi und ein die Geisteswelt des Zen erschließendes Nachwort“ (Kösel-Verlag). – Der Übersetzer Peter Lengsfeld (1930-2009) war Professor für Ökumenische Theologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster. – Sehr gutes Exemplar.
Unser Preis: EUR 120,-- |
 |